--> FlashForward Team -->
Levando a qualidade adiante


Notas explicativas sobre os termos, nomes ou referncias que aparecem nesse episdio:



Air Jordans - Marca de tnis do Michael Jordan.


Michael Jordan -  um ex-jogador de basquetebol norte-americano. Considerado pela maioria dos especialistas como o melhor jogador de basquetebol de todos os tempos e por muitos como um dos mais importantes esportistas masculinos da histria, ao lado de nomes como Maradona, Pel, Lance Armstrong, Michael Schumacher, Cassius Clay e Ayrton Senna.


NBA (National Basketball Association) - Liga Americana de Basquete.


David Blaine -  um ilusionista norte-americano, conhecido tambm por seus desafios mirabolantes onde testa os limites do corpo e da mente.


Yaphet Kotto -  um ator norte-americano. Estrelou a srie da NBC "Homicide: Life on the Street".


Panteras - Referncia  saudao do filme "As Panteras" (Charlie's Angels).


Jabbar (Kareem Abdul-Jabbar) - Ex-jogador de basquete, considerado um dos maiores jogadores da histria da NBA.


Chelsea -  um bairro de Londres e pertence ao borough ou distrito de Kensington e Chelsea.


Hurby "Luv Bug" - Produtor de hip hop, mais conhecido por ter descoberto o bem-sucedido trio Salt-n-Pepa.


Salt-n-Pepa - Grupo feminino de hip hop do Queens, Nova Iorque, e que estourou no cenrio musical em 1985, vendendo mais de 13 milhes de cpias. Composto por: Cheryl James (a Salt, agora conhecida como Cheryl Wray), Sandra Denton (a Pepa), e a DJ do grupo, Deidra Dee Dee Roper (Spinderella). Por ser a primeira banda 100% formada por mulheres ( inclusive DJs), a apario do Salt-n-Pepa teve importncia fundamental no mundo do rap pois abriu portas para que o sexo feminino tivesse destaque tambm no hip-hop.


Princesa Latifah (Princess Latifah) - Referncia  Queen Latifah (traduzido "Rainha Latifah). Uma cantora, rapper e atriz norte-americana vencedora de um prmio Grammy e de um Globo de Ouro. Tambm foi indicada ao Oscar de melhor atriz coadjuvante por Chicago.


Hulk Hogan -  um dos mais conhecidos lutadores de wrestling. Venceu o WWE Championship seis vezes, o WCW World Heavyweight Championship seis vezes, e por duas vezes o AWA World Heavyweight Championship, o que faz dele campeo mundial por 14 vezes (somente Ric Flair tem mais, com 16 ttulos conquistados). 


Andr the Giant - Foi um lutador profissional e ator. Apesar da sua enorme fama, apenas ganhou uma vez o WWE Championship, sendo inclusive o detentor do reinado mais curto na histria da World Wrestling Entertainment (WWE). Andr s teve o ttulo na sua posse durante cerca de 40 segundos.


The Iron Sheik -  um ex-lutador profissional iraniano. Ele  conhecido por derrotar Bob Backlund, conquistando o WWF Championship, ttulo que viria a perder para Hulk Hogan, encerrando a "Golden Age".


Ricky Nelson - Cantor, msico e ator norte-americano, foi o segundo cantor de rock mais popular dos anos 50/60, s perdendo para Elvis Presley.


Nipsey Russell - Comediante norte-americano, mais conhecido por suas participaes em game shows.


Jackie Robinson - Foi o primeiro jogador afro-americano da Major League Baseball (Liga Americana de Beisebol). Jogou pelos Brooklyn Dodgers.


Michael Richards -  um actor norte-americano. Seu papel mais famoso foi na srie "Seinfeld" interpretando a personagem "Cosmo Kramer", de 1989 a 1998, pelo qual recebeu diversos prmios. Em novembro de 2006, Michael se apresentava em um clube de comdia em Los Angeles, quando dois homens da platia comearam a pertub-lo, dizendo que ele no sabia contar piadas e que s era famoso por causa da srie "Seinfeld". Irritado, Richars no se controlou e comeou a insult-los com palavras e expresses racistas.


Don Imus -  um radialista, escritor, humorista e filantropista norte-americano.


Jim Brown -  um ex-jogador profissional de futebol americano que tambm deixou sua marca como ator e ativista social.


Blacula -  o personagem principal dos filmes "Blacula" e "Scream Blacula Scream". 


O.J. Simpson -  um ex-jogador de futebol americano e ator. Em 1994 foi acusado do assassinato de sua ex-mulher Nicole Brown e de seu amigo Ronald Goldman. Foi absolvido aps um longo julgamento, que recebeu grande destaque na mdia. 


Kirstie Alley -  uma atriz norte-americana.  mais conhecida pelo filme "Olha Quem Est Falando" e suas sequncias. Nos ltimos anos a atriz vem brigando com a balana.


A Cabana do Pai Toms (Uncle Tom's Cabin) -  um livro da escritora norte-americana Harriet Beecher Stowe.
"A Cabana do Pai Toms" apresenta, de forma romanceada, o conflito vivido entre os escravos norte-americanos e os ricos proprietrios de terras no sul dos Estados Unidos, mostrando quo infame era a escravido. A cabana do Pai Toms  uma histria de f, coragem, determinao, perseverana e luta pela liberdade.


Mark Twain - Foi um famoso escritor, humorista e romancista norte-americano. 


George Washington Carver - Foi um botnico, inventor, cientista e agrnomo norte-americano que trabalhou na extenso agrcola do sul dos Estados Unidos da Amrica.
Ele ensinou tcnicas agrcolas para a auto-suficincia dos antigos escravos e ficou conhecido por sugerir centenas de usos para o amendoim e outras plantas, como forma de aumentar o lucros da agricultura.


Michael Jackson - Famoso cantor norte-americano que comeou a carreira aos 5 anos de idade como lder vocal do grupo Jackson 5 e depois se lanou em carreira solo no incio dos anos 70. Gravou o lbum mais vendido da histria: Thriller.
Na fala do episdio, Chris refere-se aos escndalos decorrentes de processo e rumores de abuso sexual  crianas, to famosos quanto suas msicas.






--> FlashForward Team -->
flashforwardteam@gmail.com
